Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Carlos Carrera lanza su cinta animada Ana y Bruno

Document Citado por Relacionados
Vincent

CIUDAD DE MÉXICO, octubre 15 (EL UNIVERSAL).- Seguir y salirse con la suya, esa fue la idea del director Carlos Carrera para Ana y Bruno, su película de animación, para la cual le sugerían hacerla en inglés y con una actriz en la voz principal.

Al final la hizo en español y echó mano de la niña Galia Mayer, quien ni siquiera sabía leer, para darle vida a la pequeña que en un psiquiátrico conoce a un ente con el que inicia un viaje mágico.

El resultado se verá en el próximo Festival Internacional de Cine de Morelia, pero la presentó en Feratum, certamen de cine de género e impartió una plática con interesados de la animación.

"Cuando se acabó el dinero y ponía del mío para la quincena, parecía que era un sueño y no se iba a terminar la película", recuerda Carrera.

"Galia aún no sabía leer, trabajaba con Silverio (Palacios, Matando Cabos) las escenas; al final fue en español como se grabaron las voces y ya ahora hay versión en inglés, pero ese ya fue doblaje", añade.

Ana y Bruno cuya preparación comenzó desde hace más de una década, cuenta con las voces de Regina Orozco, Damián Alcázar, Héctor Bonilla, Julieta Egurrola y Marina de Tavira.

Inicialmente se pensó en hacerla en 3D estereoscópica (haciendo necesario el uso de lentes) pero cuestiones económicas y viendo la tendencia de la tecnología, se decidió por el tradicional 2D.

"A Silverio le cambió la voz, grabamos después de un...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR