Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Hablantes de lenguas indígenas podrán ser peritos: CJF

Document Citas 2 Citado por Relacionados
Vincent

MÉXICO, D.F., agosto 12 (EL UNIVERSAL).- Hablantes de lenguas indígenas podrán participar en los concursos de selección del Consejo de la Judicatura Federal (CJF) para integrar la lista de peritos en esta materia, informó el consejero Daniel Cabeza de Vaca.Los concursos permitirán seleccionar a los peritos lingüísticos que cuentan con las competencias laborales necesarias para apoyar a los juzgados y tribunales federales, así como para auxiliar a los indígenas que son parte de un proceso judicial, explicó.Durante su participación en el seminario "Los derechos de los pueblos indígenas y los retos para el Poder Judicial de la Federación (PJF)", urgió a elaborar planes, programas, proyectos y políticas públicas que impulsen la transformación del sistema de justicia en la materia, para acrecentar la cultura de los derechos humanos con pleno respeto a la diversidad cultural.La falta de traductores e intérpretes de las lenguas indígenas es uno de los principales problemas que enfrenta el sistema de procuración e impartición de justicia, pues de acuerdo con estadísticas del INEGI cada año son procesados por delitos del fuero común y federal más de 7 mil indígenas, de los cuales sólo una mínima parte son liberados antes de cumplir su sentencia.Cifras del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) establecen que, de cada 100 indígenas procesados en México, 82 no contaron con el apoyo de un traductor, pues la justicia se imparte en español y no en las lenguas nativas de los indígenas procesados.Entre los delitos de mayor incidencia cometidos por indígenas se encuentran el homicidio, seguido por lesiones, daño patrimonial, robo, despojo, daño en propiedad ajena, violación, hostigamiento sexual y portación de arma prohibida o de fuego, contra la salud, posesión de explosivos y ambientales.Las entidades con más presos indígenas, de acuerdo con cifras oficiales, son Oaxaca, Veracruz, Puebla y Chiapas, y las que registran el menor número son Aguascalientes, Nuevo León y Coahuila.El artículo segundo const...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR